Translate

miércoles, 30 de abril de 2014


Danilo Medina en la VI Cumbre AEC. Discurso

Miércoles, 30 de abril de 2014

  

Señoras y señores,
Es un honor estar aquí para participar en esta VI Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe. Y quisiera agradecer a nuestro país anfitrión, México, su amabilidad al recibirnos y hacer posible este espacio para reflexionar juntos sobre los retos y oportunidades que nuestras naciones hermanas tienen ante sí.

 
EN SANTIAGO
LAS VÍCTIMAS FUERON IDENTIFICADOS COMO DANNA PIERRE, QUIEN TENÍA TRES MESES DE EMBARAZO Y COMUNIEL PROFEN DE 33
La Defensa Civil dijo que tratan de determinar si la pareja realizaba alguna labor cerca del tinaco, mientras que la Policía dijo que abrió una investigación para determinar las causas reales de la muerte de la pareja.
TIROTEADAS DESDE MOTORES
VECINOS DE SULEIKA FLORES Y NATACHA TERESA SING, ASESINADAS EN TIROTEOS, DICEN TENÍAN CARACTERÍSTICAS COMUNES
Suleika vivía en el apartamento 2D del edificio 7, mientras que Natacha residía en el apartamento 3A  del edificio 4,  los edificios quedan uno al frente del otro. Suleika era asistente administrativa en la Embajada de México en el país y, según vecinos, tenía ocho meses viviendo en el residencial, había comprado su carro y puso aire central en el apartamento.
YENI BERENICE REYNOSO
EXHORTÓ A LOS AFECTADOS A QUE ACUDAN POR ANTE SU DESPACHO O LA UNIDAD DE LAVADO DE ACTIVOS DE PROCURADURÍA E INTERPONGAN SUS QUERELLAS
Yeni Berenice Reynoso dijo que ha recibido información de fiscales de Santiago y otras provincias, quienes le han adelantado que personas que fueron estafadas tiene la intención de interponer querellas contra TelexFree, pero que estas mejor prefieren darle un compás de espera a la empresa.

TEMA CONTROVERSIAL
PELEGRÍN CASTILLO DIJO QUE PRIMERO CONFORMARÁ SU EQUIPO Y LUEGO HARÁ CONSULTAS
Señaló que acaba de de tomar posesión  en el cargo y está conformado el gabinete  para luego comenzar con la consulta  y fijar una posición. Dijo que van a buscar  opiniones de otros sectores debido a que el tema de Loma de Miranda es  muy controversial. Dijo que la opinión que van a dar tiene que estar bien fundada  y van a consultar a otros sectores. Reiteró que,  por ahora, no van a fijar  posición sino hasta después que hagan la consulta.
EN BARAHONA
LA RECIÉN NACIDA PRESENTA LACERACIONES EN EL LADO IZQUIERDO DE LA CARA, SEGÚN EL EXAMEN MÉDICO QUE SE LE PRACTICÓ
La información fue ofrecida a través de Oficina de Relaciones Públicas de la Policía aquí, que dirige el Mayor José de los Santos Pérez y Pérez, quien explica que la recién nacida fue encontrada abandonada por moradores  del sector Los Espartillos, de Jimaní,  cubierta con una caja de cartón.
SANTIAGO
TAMBIÉN LA MADRASTRA DEL NIÑO, DENNY CRUZ RODRÍGUEZ, DE 20 AÑOS, FUE CONDENADA A 20 AÑOS DE PRISIÓN
Tanto el hombre como la mujer escucharon con serenidad el veredicto y, de inmediato, ambos fueron conducidos a los centros de Corrección y Rehabilitación Rafey Hombres y Mujeres de Santiago.
SALUD PÚBLICA
EL HOSPITAL RODOLFO DE LA CRUZ LORA ES UNO DE LOS DIEZ DEL PAÍS ELEGIDO PARA EL SERVICIO DE EMERGENCIAS 911 QUE EMPIEZA A OPERAR PRÓXIMAMENTE
La apertura del centro fue realizada durante un acto encabezado por el ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo, en la que participaron las principales autoridades del municipio de Pedro Brand, donde está ubicado.
CASTRO CASTILLO
CASTRO CASTILLO SE QUEJÓ DE QUE EL SUPUESTO AUTOR INTELECTUAL ESTUVIERA EN LIBERTAD, LUEGO QUE UN TRIBUNAL LE VARIARA UNA CONDENA DE 30 AÑOS
Según agentes policiales, un hombre identificado como Manuel Osiris Quiñones de la Rosa (El Bambino), quien tiene un caso pendiente de homicidio, fue la persona que habría ordenado la ejecución de Durán De Castro, debido a que la víctima era un testigo clave en el caso de homicidio que se le sigue en los tribunales.
Matan de nueve disparos a empleado de Salud Pública
DISTRITO NACIONAL
EL CABILDO CAPITALINO REDOBLARÁ LOS TRABAJOS DE LIMPIEZA Y RECOLECCIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS QUE PUDIERAN GENERAR LA PROCREACIÓN DEL MOSQUITO AEDES AEGYPTI
El ayuntamiento del Distrito Nacional anunció la puesta en marcha de un plan de eliminación de los criaderos de mosquitos para evitar la propagación del virus chikungunya en los barrios de la capital.

martes, 29 de abril de 2014

SESIÓN
EL PROYECTO HABÍA SIDO REINTRODUCIDO AL CONGRESO NACIONAL POR UN GRUPO DE SENADORES
Los diputados declararon  de urgencia y liberaron de ir a comisión del proyecto, ya que fue aprobado en el Senado. Con esto, tal y como sucedió en la cámara alta, los diputados desoyeron el pedido de uno de los dos sectores involucrados en la pujas para que se le escuchara en comisión.
Cámara de Diputados acepta renuncia de Pelegrín Castillo
DE POR VIDA
STERLING TIENE PROHIBIDO DE INMEDIATO ACUDIR A CUALQUIER PARTIDO O PRÁCTICA DE LA NBA, NI PARTICIPAR EN CUALQUIER NEGOCIO Y DECISIÓN DE PERSONAL RELACIONADA CON EL EQUIPO
Los comentarios de Sterling fueron divulgados el fin de semana por los portales TMZ y Deadspin, y varios dueños de equipos y jugadores de la NBA los criticaron. Incluso el presidente Barack Obama opinó sobre la crisis, la primera de Silver desde que tomó las riendas de la NBA esta temporada.
NBA ante una creciente presión para imponer dura sanción a dueño Clippers
40 JÓVENES
"Nos declaramos en rebelión civil. A partir de hoy decretamos que estamos en contra del régimen que pretende gobernarnos", dijo Geraldin Martínez, una estudiante de 20 años de la estatal Universidad Simón Bolívar mientras permanecía acostada sobre una acera y con la cabeza apoyada en una almohada y a su vez encadenada a un poste de luz.

CONTADORES PÚBLICOS
PUNTUALIZAN QUE LAS INSTITUCIONES Y LOS CIUDADANOS DEBEN AJUSTARSE A LAS LEYES, NO LAS LEYES A ELLOS
El presidente el Instituto de Contadores Públicos Autorizados de la República Dominicana (ICPARD), Pedro Matos, rechazó hoy las declaraciones del encargado de asuntos municipales del PLD, ingeniero Ignacio Ditrén, quien dice que los ayuntamientos no se acogen a la Ley de Compras y Contrataciones porque se ven obligados a contratar servicios a empresas con cuyos dueños tienen vínculos familiares, porque son las únicas que existen en sus comunidades.
DESTACA LA LABOR DEL ORGANISMO
El gobierno de Gran Bretaña donó una partida equipos de alta tecnología a la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) y destacó como "formidable" la labor que realiza el organismo antidrogas, bajo el mando del mayor general Julio César Souffrontt, que ha dado decomisado cientos de kilogramos de cocaína y heroína y desmantelado varias redes vinculadas al crimen organizado  y al narcotráfico internacional.
INFORME
ASÍ LO CONSIGNA EL INFORME DE EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA Y RENDICIÓN DE CUENTAS GENERAL DEL ESTADO
El informe dice que la deuda del sector público no financiero (SPNF) durante el pasado año se incrementó en un 5.9% en relación del Producto Interno Bruto del país.
PRESIDENTE DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
REITERÓ QUE LAS DECISIONES DEL ORGANISMO SON IRREVERSIBLES
El presidente del Tribunal Constitucional (TC), Milton Ray Guevara, proclamó anoche que ahora no se auspician golpes de Estado sino “golpes constitucionales”, y dejó en claro, al mismo tiempo, que las decisiones que toma esa institución son irreversibles.
TAMBIÉN LO INVITAN A LA FAO
Medina viajará hoy a Mérida, México, para participar en la Sexta Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe (AEC). Medina tiene previsto salir a las 12:00 del día por la Base Aérea de San Isidro, y tras su llegada a la ciudad mexicana, integrarse con los demás mandatarios a los trabajos de la citada Cumbre.
Presidente juramenta a funcionarios y viaja hoy a México
LIBRE COMERCIO
La preocupación por la entrada en vigencia del capítulo correspondiente  a la industria y agroindustria en el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y Centroamérica (DR-Cafta) que permitirá que el 97% de los productos contemplados en el acuerdo entren al país libres de aranceles, ha motivado diversas reacciones tanto en el sector público como en el privado.
UCRANIA
WASHINGTON ANUNCIA MÁS SANCIONES
El Gobierno de Estados Unidos impuso ayer lunes nuevas sanciones a siete funcionarios rusos, incluidos dos pertenecientes al “círculo cercano” del presidente Vladimir Putin, y congeló los activos de 17 compañías por el papel “provocativo” de Rusia en la crisis de Ucrania.
VIOLENCIA
ES LA SEGUNDA MUJER ASESINADA DE LA MISMA FORMA EN EL MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO ESTE EN LAS ÚLTIMAS 72 HORAS
Una mujer de 30 años de edad fue muerta a balazos por desconocidos en la avenida Ecológica, próxima a la avenida Charles de Gaulle del municipio de Santo Domingo Este.
Matan a balazos a un joven en Barahona
REACCIÓN
El propietario de Los Angeles Clippers Donald Sterling enfrentaba una condena generalizada el lunes por unos comentarios racistas y posibles sanciones de la NBA, que convocó una conferencia de prensa para el martes en la que hablará del tema.

viernes, 25 de abril de 2014

ONCOPLAZA
DE MAYO DEL 2013 HASTA FEBRERO DEL 2014, SUS ESPECIALISTAS ATENDIERON A 14,369 PACIENTES EN CONSULTAS E INTERCONSULTAS
Los detalles fueron ofrecidos por los ejecutivos de dicha unidad durante el desarrollo de la XII Jornada Científica Internacional “Visión Actual del Cáncer: Detección Temprana y Manejo Integral”, que realiza el Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS) como parte de la celebración de su  Décimo Séptimo  Aniversario.
LAVADO DE ACTIVOS
LA DETENIDA FUE PUESTA EN LIBERTAD, POR DISPOSICIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO, MIENTRAS CONTINÚAN ABIERTAS LAS INVESTIGACIONES
Agentes de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) decomisaron 124.500 dólares en sendos operativos realizados en Santo Domingo, en uno de los cuales fue detenida una anciana de 73 años, madre de un capo deportado desde Estados Unidos, que posteriormente fue puesta en libertad.
VIOLENCIA
LAS DAMAS ESTABAN AL FRENTE DE SUS CASAS CUANDO SE PRODUJO LA BALACERA
La muerta es Buenelia José y la mujer es Maribel Magá Reyes, de 46 quienes se encontraban al frente de sus residencias en la calle Teniente Amado García Guerrero del  el sector La Aviación.
EN LA CÁRCEL PREVENTIVA
Juan Mateo, de 69 años,  guardaba prisión luego que fuera acusado por el director de Hogar Crea de Higüey de utilizar camisetas con el logo de esa institución para vender productos en las calles.
CONSULTOR JURÍDICO
Pina Toribio dijo que la Consultoría se mantiene atenta a que el mandatario envíe el proyecto para poder afirmar si el mismo está listo para ser sometido al Congreso Nacional.
MATEO MOQUETE
MANIFESTÓ QUE EL ENVÍO DE LOS EFECTIVOS POLICIALES ES PARA PRESERVAR LA INTEGRIDAD FÍSICA DE LOS TRANSEÚNTES ASÍ COMO LA PROPIEDAD PÚBLICA Y PRIVADA
El vocero de la Policía, coronel Jacobo Mateo Moquete, dijo que agentes policiales se mantienen en los alrededores de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) ejecutando las medidas de seguridad luego de los disturbios escenificados el día de hoy en protesta por la liberación de los que cumplen prisión por la muerte del coronel Julián Cordero Suárez.

lunes, 21 de abril de 2014

Un ataúd cubierto con la bandera nacional, música de fondo y girasoles para despedir a Sonia Silvestre,Con largas filas inicia el proceso de entrega de la nueva cédula

ADIÓS
“ALGO SE ME FUE CON ELLA” EXPRESÓ LA CANTANTE ADALGISA PANTALEÓN QUIEN NO PODÍA CONTENDER EL LLANO
En la capilla se escucha, como  música de fondo, las canciones de la artista. En una mecedora se exhiben algunas de sus bufandas que eran un elemento distintivo de su manera de vestir. El ataúd está cerrado y cubierto con la bandera nacional. Coronas de rosas y girasoles han llegado para despedirá a la cantante. Su féretro está rodeado de girasoles que, según explicó su amiga Adalgisa Pantaleón, eran sus flores favoritas.
Adiós a la Silvestre de la canción
EN LA CAPITAL
CIUDADANOS CONSULTADOS CONSIDERAN QUE EL PROCESO ES LENTO, PERO SE REALIZA EN ORDEN
La gente acude a buscar el nuevo documento con actas de nacimiento, su cédula veja y la tipificación de sangre, que son los requisitos que ha establecido la Junta Central Electoral.
DELINCUENCIA
AL JUEZ DOMINGO GIL LE ROBAN DINERO, PRENDAS Y VALIOSOS OBJETOS
El hecho ocurrió en la mañana de ayer en su residencia de los Jardines del Norte de esta ciudad, de donde los delincuentes cargaron con valores aun no cuantificados.
EN LA MAÑANA DE HOY
EL ACCIDENTE OCURRIÓ EN EL KILÓMETRO SIETE DE LA CARRETERA QUE COMUNICA AL MUNICIPIO DE LICEY AL MEDIO CON SANTIAGO
Los muertos son los hermanos Alexander y Efraín Díaz Burgos de 24 y 20 años, respectivamente, quienes residían en Hato del Yaque, se dirigían a su lugar de trabajo. Eran técnicos en refrigeración.
TERCER BOLETÍN
SE REGISTRARON 356 ACCIDENTES DE TRÁFICO QUE DEJARON UN TOTAL DE 587 PERSONAS AFECTADAS
El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) reportó ayer que la cantidad de muertes durante el asueto de Semana Santa aumentó a 25, cuatro más que el año anterior en igual período, cuando se produjeron 21 decesos.
Dan asistencia a 1,300 en carreteras
Cientos de capitaleños acuden a Güibia en Semana Santa
Miles de viajeros llegan desde distintos puntos del país tras asueto Semana Santa
CONSIDERABA A BOSCH SU MAESTRO
EN EL AÑO 2007 DECLINÓ LA INVITACIÓN A LA FERIA DEL LIBRO DE SANTO DOMINGO
El escritor colombiano y Premio Nobel de Literatura 1982, Gabriel García Márquez, fallecido el pasado jueves en México, visitó República Dominicana una única vez, hace 35 años, para rendir homenaje al que consideraba su “maestro”, el intelectual y político dominicano Juan Bosch.

domingo, 20 de abril de 2014

A PUÑALADAS
INFANTE HERIDA POR SU PADRE EN COMUNIDAD DE LA VICTORIA MURIÓ LA MAÑANA DE HOY EN HOSPITAL NEY ARIAS LORA
El suceso en que el haitiano Jean apuñaló a su hija Luisa Pamela y luego una multitud enardecida le propinó golpes y heridas a él, ocurrió en la comunidad Las Mercedes, La Victoria, Santo Domingo Norte. Previamente, el haitiano Jean había intentado asesinar a su ex concubina y madre de la pequeña muerta, la menor Patricia Philomar, de 17 años. La tarde de ayer había fallecido su progenitor y autor de las heridas que ella presenta.
JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ
EL MINISTRO DE CULTURA AL PUEBLO DOMINICANO PARA QUE ACUDAN A SU VELATORIO EN LA BLANDINO
Rodríguez dijo que personalmente pierde una compañera de vida, pues con Sonia Silvestre compartió no solo la condición de ser ambos artistas, sino de haber coincidido en jornadas de luchas por causas sociales justas.
PRD resalta compromiso social del arte de Sonia
PLD lamenta fallecimiento de Sonia Silvestre y de Gabriel García Márquez
Confirman muerte de la cantante Sonia Silvestre tras varios días ingresada
BUSCAN AUTORES
ENCUENTRAN CADÁVER DE UN HOMBRE DENTRO DE UN TANQUE Y OTRO SE SUICIDA
Los heridos fueron identificados como Alfonso Sánchez Peralta, de 22 años, Georgina Medina Liriano, de 25, Vanesa Perdomo, de 26, Estarlin Paredes, de 28, Morelia Polanco Herrera, de 19, Maritza Pérez Gómez, de 43, Darlin Reyes, de 17, y Carmen Altagracia Luciano Quezada, de 19.
SU HERMANITA RECIBE QUEMADURAS
EL NIÑO FRANCIS BRAYAN MERÁN MURIÓ A CAUSA DE QUEMADURAS DE PRIMER Y TERCER GRADO
El niño Francis Brayan Merán murió  a causa de quemaduras de primer y tercer grado en la mayoría de su superficie corporal.  Mientras que su hermanita Francielis Merán, de 5 años, se encuentra interna  en la unidad de quemados del Hospital Infantil Robert Reid Cabral, presentando quemaduras en la espalda y la frente. Ambos niños son hijos de la señora Elianny García, de 20 años.
SIN PRECISIONES
GARCÍA MÁRQUEZ MURIÓ A LAS 14.00 HORA LOCAL DEL JUEVES
La información fue facilitada en un comunicado difundido por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), a petición de la familia del Premio Nobel, y sólo indica que sus restos "fueron incinerados en privado", sin mayores precisiones.

miércoles, 16 de abril de 2014

SEMANA SANTA
EL DIRECTOR DEL ORGANISMO DIJO QUE CUENTAN CON 300 ALOCHOLIMETROS Y 3 MIL PITLLOS PARA LAS PRUEBAS
Brown Pérez dijo que las estadísticas de años anteriores, sobre accidentes en el feriado de Semana Santa, les han mostrado que estos no ocurren en las grandes carreteras sino en el interior de las ciudades, en lugares próximos a sitios de expendios de bebidas, como los colmadones, de donde salen clientes ebrios conduciendo vehículos.
EN COREA DEL SUR
LLEVABA 459 PASAJEROS A BORDO, DE LOS QUE 325 ERAN ESTUDIANTES DE BACHILLERATO QUE REALIZABAN UN VIAJE ESCOLAR
El Gobierno surcoreano ha confirmado que tres pasajeros han muerto y 292 siguen desaparecidos, según las últimas cifras oficiales, mientras los equipos de rescate continúan sus labores tras conseguir evacuar a 164 personas -78 de ellas estudiantes-.
Fundéu BBVA presenta claves de redacción para hundimiento del buque Sewol
Transbordador zozobra en Corea del Sur: 4 muertos
CLIMA
TEMPERATURAS CALUROSAS DURANTE EL DÍA Y FRESCA DURANTE LA NOCHE
La Onamet explica que a partir del viernes el oleaje se tornará peligroso en la costa Atlántica superior a los 9 pies de altura por el fortalecimiento del sistema de alta presión en el océano Atlántico.
INICIATIVA
OBAMA Y BIDEN PRESENTARÁN EL MIÉRCOLES LA INICIATIVA EN UN COLEGIO COMUNITARIO DEL DISTRITO DE OAKDALE, EN EL OESTE DE PENNSYLVANIA
Obama y otros funcionarios a menudo afirman que los colegios comunitarios figuran entre las mejores fuentes de capacitación laboral y afirman que los programas de aprendizaje en el empleo suponen algunas de las rutas más directas hacia trabajos bien remunerados.
150 MIL PROMOTORES EN RD
EL ENTE JUDICIAL INICIÓ BÚSQUEDA DE EVIDENCIAS DE DELITOS IMPUTADOS
La Fiscalía del Distrito Nacional fue apoderada de una investigación, mediante una denuncia interpuesta por la Superintendencia de Valores, contra la sociedad comercial piramidal TelexFree Dominicana, bajo acusacion de lavado de activos, estafa, violación a la Ley Monetaria y Financiera y la ley del Mercado de Valores.
ProConsumidor dice advirtió hace un año sobre Telexfree a la Procuraduría
FIGUEROA AGOSTO Y QUIRINO
El Consejo Nacional de Lavado de Activos (Concla) anunció ayer el inicio de la subasta de los bienes e inmuebles incautados  a José David Figueroa Agosto,  Sobeida Félix Morel, Quirino Ernesto Paulino Castillo, Félix Zapata Molet, Peravinter y por el Caso Catamarán, con valor de más de RD$211 millones.

martes, 15 de abril de 2014

MICHELLE BACHELET
CON UN SALDO DE AL MENOS 15 MUERTOS, 2.500 CASAS DESTRUIDAS Y 11.000 DAMNIFICADOS
"Lo que vamos a hacer ahora es un plan maestro para poder imaginar la ciudad de una manera más adecuada, más digna, entendiendo que Valparaíso tiene una identidad propia", dijo la mandataria en una entrevista con Radio Cooperativa.
MINISTRO FRANCÉS DE EXTERIORES
AL TIEMPO QUE AMENAZÓ CON NUEVAS SANCIONES SI NO SE SUPERA LA ACTUAL CRISIS
En declaraciones ante el Parlamento durante la sesión de control al Gobierno, Fabius consideró "gravísima" la situación que atraviesa Ucrania y aseguró que "Rusia está en el origen" de la desestabilización del país.
Rusia suspende la devolución a Ucrania del armamento que tenía en Crimea
EL HECHO OCURRIÓ EN TAMAYO
LA SENTENCIA FUE RATIFICADA POR LOS JUECES DE LA CÁMARA PENAL DE LA CORTE DE APELACIÓN DE BARAHONA
El tribunal, presidido por la magistrada María Matos Cortes, confirmó la sentencia que condena a la pena máxima a Ángel Marcos González Andújar, tras rechazar un recurso de apelación presentada por el imputado a través de sus abogados Eusebio Rocha Ferreras, Yovanny Samboy Monte de Oca y David Santos.
GRANMA
EN 2013, EL GOBIERNO MANTUVO EL FESTIVO PERO SIN MENCIONAR QUE EL MOTIVO DEL RECESO ERA LA CELEBRACIÓN DEL VIERNES SANTO
El primer Viernes Santo festivo del país en décadas tuvo lugar el 6 de abril de 2012, en consideración a la petición que el papa Benedicto XVI hiciera al presidente Raúl Castro para restituir la efeméride durante la visita que realizó a la isla del 26 al 28 de marzo de ese año.
EX PDTE ITALIA
ESTO LE PERMITIRÁ PARTICIPAR EN LA CAMPAÑA ELECTORAL DE LAS ELECCIONES EUROPEAS
Berlusconi, de 77 años, y sus abogados recibieron con satisfacción la sentencia emitida por el juez del Tribunal de Vigilancia penitenciaria de Milán, Pasquale Nobile de Santis, quien aceptó la opción de los trabajos en beneficio de la comunidad.
CLIMA
LAS TEMPERATURAS SE MANTIENEN CALUROSAS EN HORAS DEL DÍA, DEBIDO A LA INCIDENCIA DE LOS RAYOS SOLARES Y EL VIENTO DEL ESTE/SURESTE
Hoy el cielo estará medio nublado en ocasiones con chubascos aislados y tronadas hacia las  provincias: Duarte, Samaná, Hato Mayor, San Pedro de Macorís, La Romana, Monte Plata, El Seibo, Santiago, La Vega, Monseñor Nouel, Elías Piñas, Dajabón y San Juan de la Maguana.